Pastel de Papa
パステル・デ・パパ

1) じゃが芋をゆでて、つぶす。(マッシュ)


2) 
1)にバター(50g)、牛乳(少々)、塩、コショウ、オリーブオイル(大1.5位)を混ぜる。(感じとしては牛乳を入れて、かなりゆるくなる位までにする。べチャッとした感じ)

7) だいたい200度で2530分、オーブンで焦げ目が付く程度に焼き上げる。
5) 4)に牛ひき肉を入れて、一緒にいためる。その後、蒸し煮して、“ヌエス・モスカーダ”(Nuez Moscada;ナツメグ)の実を削って少しだけ入れる。

3) 玉ねぎ、パプリカ、にんにくを、みじん切りにしていためる。


4)
 3)にカルド・ガジーナ(1個)、PIMENTON(パプリカ)(大1/2)、塩、コショウ、オレガノ、オリーブのみじん切りを入れる。

サラダを付け合せに、切り分けて!
美味しい美味しい
Pastel de Papa
の、出来上がり
〜!!
  じゃが芋・・・・大5、6個 
  
(papa)
  牛ひき肉・・・・500g前後


  玉ねぎ・・・・・大 1個  
   

  パプリカ・・・・大 1/2個 

  バター・・・・・50g  

  牛乳・・・・・・少々


  にんにく・・・・2片 
    
  オリーブオイル、カルド(ブイヨン)、ピメントン
  オレガノ、イタリアンパセリ、塩、コショウ、
  オリーブ
粉チーズ、卵(ゆで卵)。
6) オーブン皿に 2)で作ったものと、5)で作ったものを層になるようにいれる。

 *一番下に薄く、マッシュしたじゃが芋 2)を敷く。(作ったものの半分の量)

 *次に、5)のミートを敷きつめる。

 *その上に、きざんだイタリアンパセリとみじん切りにしたオリーブとゆで卵をのせる。

 *最後に残った半分のじゃが芋 2)をのせて、層にする。

 *ハケで表面に卵黄を塗って、フォークで筋をいれ、粉チーズをかける。